Question
Which is the easiest way to select a floor to edit it?
Answer
Go to a view where you can easily see and select your floor. Select it and click Edit Footprint on the ribbon, now select the relevant view to modify it from the list that appears.